Traduire des fichiers Office ou des PDF avec Google Traduction
Google Traduction, comme nous le signale ce blog, est maintenant capable de traduire à la volée des documents PDF, DOC, XLS et PPT. Vous pouvez procéder à un test rapide en récupérant l'adresse URL d'un de ces fichiers. Saisissez à partir du moteur de recherche cette syntaxe de requête : vista ext:pdf ou bilan ext:xls. En voici un exemple rapide… Par ailleurs, il suffit de passer votre souris sur le texte pour afficher la version originale. Notez que cette fonctionnalité n'est pas compatible avec Google Chrome… Enfin, les extensions Office 2007 (docx et xlsx) ne sont pas supportées. Vous aurez ce message d'erreur : "La page que vous avez demandée contient un type de fichier (application/octet-stream) que nous ne pouvons pas traduire". Il est tout de même possible de traduire des fichiers PPTX. Pour le reste, vous pouvez toujours vous servir d'un utilitaire de conversion en ligne comme Zamzar.
0 commentaires:
Enregistrer un commentaire